2011年5月20日，中国新风网记者一行在上海参加“第三届中国室内空气品质展览会暨中国室内空气控制对策与技术高峰论坛”期间，有幸见到了爱迪士(上海)室内空气技术有限公司的总裁陈联先生。

    初见陈总，礼貌儒雅是留给记者的第一印象，戴着眼镜、挂着微笑，尽显儒家风范的陈总热情地与记者握手问候。在整个长达近一个小时的交谈中，我们被一位成功企业家的谦逊、严谨和对待工作的一丝不苟所深深感染。我们也通过与陈总的交流，更进一步地了解了“爱迪士”这个来自“法兰西的清新空气”，这个影响整个世界新风行业的巨头。

爱迪士(上海)室内空气技术有限公司 总裁 陈联先生

下面是记者和陈总的对话实录：

记者：陈总您好！爱迪士自1997来到中国，开创并培育了中国新风系统市场。经过十多年的发展，良好的品质使爱迪士品牌深入人心，成为中国市场的领军企业，现在就由请陈总为我们介绍一下爱迪士。

陈总：法国爱迪士集团是1925年成立的，到现在已经有80多年的历史了。从1925年开始，我们就开始进入通风领域，但在当时，只是简单地把空气从室外引入到室内，并没有形成整套的系统。在1969年，受法国政府的委托，爱迪士成为法国住宅通风规范的主要制定者。

一直以来，爱迪士不断推出创新的产品，同时以雄厚的研发实力、完善的制造工艺和严格的质量控制体系，在同行中享有美誉。世界各国众多行业协会及权威检测机构都把爱迪士的设计理念和原理纳入行业规范标准并加以推广。比如，2004-2005年爱迪士受西班牙政府的委托和邀请，参加了西班牙政府相关规范的制定。

上世纪80年代，爱迪士开始走出国门，开始了国际化进程。今天，爱迪士集团在美国、英国、意大利、瑞士、比利时以及中国等35个国家和地区拥有40多家分公司和独资企业。爱迪士的“改善空气，改变生活”健康理念和技术被迅速传播，使世界各地的人们都能分享到爱迪士带给他们的清新空气。1997年，爱迪士集团成立了独资企业爱迪士（上海）室内空气技术有限公司，新风系统也由此登陆中国。当时说到新风系统，几乎很少有人知道，也不知道它是个什么概念。我们那时起开始一点点地培育市场，逐渐得到业内专家、设计院、开发商以及大学教授们的认知和使用。

经过十多年的发展，良好的品质使爱迪士品牌深入人心，所占市场份额逐年递增。初期的产品全部为法国原装进口，现在已经在上海投资建厂，但是作为国际化公司，先进技术全球共享，本土化的产品也严格按照法国总部的产品标准和质量要求生产。我们还按照客户的需求匹配不同档次的产品，高端产品、中端产品一应俱全，满足不同客户群体。

近年来，安装新风系统的健康生活理念得到了很好的宣传，市场发展迅速，无论是一线城市像是北京、上海，还是二线城市，新风产品安装率有所提高。我们在民用和商用新风产品领域双管齐下，成功案例举不胜举。比如，我们是“中国奥运工程推荐产品”同时也是2010上海世博会罗纳-阿尔卑斯大区馆首席合作伙伴。我们还与知名的房地产商进行合作，如万科、华润、保利、朗诗、中海、和记黄埔、绿地等。我们的销售网络覆盖全国，销售渠道多式多样。

记者：据了解爱迪士的产品除了上述陈总所提到的荣誉，还荣获CE/NF认证、3C认证等，上述荣誉都体现了爱迪士新风系统的品质。请陈总为我们进一步介绍一下爱迪士的产品。

陈总：我们的产品分为四大类：中央新风系统、中央吸尘器、防火阀和排烟阀、脱排油烟系统。爱迪士住宅用中央新风系统按照气流组织可分：单向流爱迪士中央新风系统、双向流爱迪士中央新风系统、热回收爱迪士中央新风系统。一部分产品是由法国、加拿大比利时进口，也有中国上海生产。根据不同客户对新风产品的要求，提供不同类型的产品解决方案。我们不只是单纯地进行新风产品销售，更会根据客户自身的安装情况、住宅环境量身制定不同的新风安装方案。

目前，市场上大部分消费者对新风产品不是太了解。认为只要电机好就可以，就单纯的从价格上采购产品，但是负责任的企业应该提供给用户合格可靠的产品，好的电机只是必要条件，还需要从结构、用材、风量分配恒定等全面设计，然后生产需要严格把关，用户才能用上放心的产品，享受到新鲜空气。比如风量、风压、噪声等指标要同时达到要求，而且要节能。我们的产品严格安装法国的标准和质量参数来生产、组装，每个风口都有恒风量调节、足够的压头设计。我们也做过很多医院项目，医院是个特殊的公共场所，对新风产品的要求和安装方案都是最高的，比如要把病毒、细菌进行隔离，不直接抽离排放，消除二次污染等。我们会专门派设计师到医院调研、考察，然后制定最适合的方案。

爱迪士的中央新风系统在全世界处于绝对领先地位，具有多年的工程经验和遍布全球的工程案例。

记者：据我了解您被评为“2010中国经济百名杰出人物”奖。个人的荣誉某种意义上讲是对爱迪士公司社会贡献的最佳褒奖。请结合您个人的创业历程，谈一下您最初是如何接触到新风系统并产生将它引入中国市场的发展思路。

陈总：我来中国之前居住在法国的南部，那里环境优美、空气清新。但当我来到中国之后，深深的感觉到这里的空气质量令人担忧，室外的空气很多时候受到了污染。如果开窗通风，室外的污染物进入室内，导致室内的空气也到影响。此外在寒冷的冬日，室外天寒地冻，是不适宜开窗换气的，这样室内的空气长期得不到更新置换，对室内居住者身体健康有严重的影响。

还有一些年轻人，盲目追赶潮流购买流行家居产品，这些产品往往会有一些化学成分对人们的身体健康非常有害。

这些现实的问题都在提醒人们需要改善室内空气质量。但人们往往还认识不到这种危害性。我在很多大学做过演讲，媒体也有相关报道，有这样一种说法：国内有很多病，不是吃东西产生的，而是呼吸产生的。比如说，癌症，我们没有想到是空气造成的，都以为是吃的不好的原因。其实人们住在空气不好的屋子里，会得很多病。

上述这些原因，爱迪士将新风系统引入中国，是为亿万中国人健康谋福利的好事，我相信我的选择，我也热爱这样的事业。为了更好的宣传新风系统，改善人们的思想观念，我们这些年就不停地宣传和引导正确的通风方式，通过媒体也好，专家也好，我也参加过很多会议，一直在介绍新风的概念。因为我们做企业，是要对社会负责任的，从现代建筑的趋势来看，新风系统是必须安装的产品。

记者：爱迪士在开发中国市场的同时也积极参与了相关政策和标准的制定，比如是“建筑通风效果测试与评价标准”的制定者之一，请陈总谈一下新风行业的未来发展趋势及爱迪士在接下来的行业发展中需要承担的社会责任。

陈总：我们参与过或者正在参与制定的标准已经有几个了。早在2007年的时候，北京建设部便开始计划制定室内通风的国家标准。但是中国的国土面积非常大，和整个欧洲差不多，从南到北的温差也非常大，从上海到西部的喀什有4000多公里。所以写这个标准是不容易的。2007年，建设部的专家们到法国同法国国家标准规范部门进行交流，同时也访问了爱迪士法国总部参加过编写法国标准规范的专家，现在爱迪士中国也在参加了中国新风行业有关标准的制定，这是爱迪士对中国新风行业应当尽并且有能力尽的责任。

2010年上海世博会期间，上海市长韩正先生在访问法国里昂期间，和法国总部的爱迪士董事长也见了面，就新风行业和外企在上海发展等问题交换了意见。对国内来说，上海的新风市场是比较有代表性的。作为一个开放的国际城市，上海人民更容易了解和接受发达国家的先进理念和健康生活方式。政府部门开始关注新风市场，老百姓的生活水平也在迅速提高，新风系统的需求也在加大。当然现在的问题还是有很多人不知道新风系统是什么，所以仍然需要媒体来做宣传，希望更多的中国老百姓不开窗也能呼吸新鲜空气，亿万中国人生活得更健康，更有品质。

更多精彩，请点击》》》

爱迪士新风系统助保利花园第六区价格有所上涨

http://www.zgxf88.com/news/news.asp?id=7511

爱迪士自平衡新风系统落户营口首家高端住宅

http://www.zgxf88.com/news/news.asp?id=7430

爱迪士携华润置地共荣获中建科院授牌

http://www.zgxf88.com/news/news.asp?id=4910

爱迪士：新风系统打造绿色节能住宅

http://www.zgxf88.com/news/news.asp?id=4900

爱迪士：来自法兰西的清新空气

http://www.zgxf88.com/news/news.asp?id=4647

爱迪士：新风系统深刻影响住宅业发展

http://www.zgxf88.com/news/news.asp?id=4556